TWOJE OWADY, TWOJE

Prywatność, po prostu.

Critterboard to darmowa gra do rozpoznawania owadów. Nie ma kont, reklam, zakupów ani analityki. Działa w pełni offline, a twoja kolekcja jest przechowywana na telefonie.

Ostatnia aktualizacja: 3 października 2026

Na twoim telefonie

Twój Dex, obserwacje, zdjęcia, ustawienia i historia czatu są przechowywane na urządzeniu. Rozpoznawanie owadów i rozmowy z przewodnikami odbywają się na telefonie. Zdjęcia, które robisz lub wybierasz, nigdy nie są wysyłane. Pozostają na urządzeniu, dopóki ich nie usuniesz lub nie wymażesz danych aplikacji. Mogą mieć zastosowanie także ustawienia kopii zapasowej twojego telefonu.

Aparat, zdjęcia i lokalizacja

Critterboard prosi o dostęp do aparatu i, jeśli zechcesz, do biblioteki zdjęć, aby rozpoznać owada. Dzieje się to na telefonie.

Lokalizacja jest opcjonalna. Wyśrodkowuje mapę i pomaga wskazać gatunki z okolicy. Aby pokazać nazwę miejsca, system telefonu może zostać poproszony o ustalenie adresu dla twoich współrzędnych; obsługuje to Apple zgodnie z własną polityką prywatności. Lokalizacja nie jest wysyłana do nas, chyba że włączysz „Udostępniaj miejsca obserwacji”.

Funkcje online (domyślnie wyłączone)

Przełącznik sieci jest wyłączony przy pierwszym uruchomieniu. Dopiero po jego włączeniu Critterboard łączy się z naszym serwerem działającym na Cloudflare. Przetwarza on wtedy:

  • Losowy anonimowy identyfikator utworzony na telefonie oraz skrót prywatnego klucza urządzenia (sam klucz nigdy nie opuszcza telefonu).
  • Twoją wyświetlaną nazwę, sumę XP, informację, czy pojawiasz się w rankingu, oraz kogo obserwujesz.
  • Złapane gatunki i czas złapania, aby znajomi mogli widzieć twoją aktywność.
  • Etykietę kraju lub regionu i dokładną lokalizację złapania, wyłącznie jeśli włączysz „Udostępniaj miejsca obserwacji”. Gracze w pobliżu, którzy włączą „Pokazuj obserwacje innych”, widzą te złapania na mapie – z gatunkiem i datą, ale nigdy z twoją nazwą. Wyłączenie udostępniania usuwa zapisane lokalizacje. Pokazywanie obserwacji innych wysyła twoją lokalizację zaokrągloną do ok. 1 km, by je znaleźć; nie jest ona zapisywana.

Twoja nazwa i XP są widoczne dla innych graczy tylko wtedy, gdy zdecydujesz się pojawiać w rankingu lub gdy cię obserwują. Nazwy przechodzą podstawowy filtr.

Dla bezpieczeństwa na krótko (ok. minuty) liczymy próby logowania według adresu IP, aby ograniczać nadużycia. Cloudflare, nasz dostawca hostingu, przetwarza też dane połączenia, takie jak adres IP, aby dostarczać usługę; zobacz politykę prywatności Cloudflare.

Pobieranie plików

Pakiety regionalne, mapa offline i opcjonalny model czatu są pobierane z serwisów takich jak GitHub i Hugging Face. Jak przy każdym pobieraniu, te serwisy widzą twój adres IP i żądany plik. Do tych żądań nie dodajemy żadnego identyfikatora.

Raporty o awariach (domyślnie wyłączone)

Jeśli włączysz raporty o awariach, anonimowe dane diagnostyczne o awarii mogą zostać wysłane do naszego dostawcy raportów błędów, Sentry. Nie zawierają twoich zdjęć. Możesz je wyłączyć w aplikacji w dowolnej chwili.

Usuwanie danych

Dane lokalne: „Wymaż wszystko” (Ja → Pomoc) usuwa z telefonu dex, obserwacje, zdjęcia, ustawienia i pobrane modele oraz nadaje aplikacji nowy anonimowy identyfikator. Jeśli masz dane online, najpierw je usuwa (i przerywa, jeśli nie ma połączenia z serwerem, żeby nic nie zostało). Usunięcie aplikacji usuwa resztę.

Dane na serwerze: jeśli korzystałeś z funkcji online, wymienione wyżej dane są przechowywane pod twoim anonimowym identyfikatorem, dopóki ich nie usuniesz. Wejdź w Ja → Mózg i dotknij „Usuń moje dane online”: usuwa to z naszego serwera twój profil, wysłane złapania (wraz z lokalizacjami), obserwowanych, wpis w rankingu i feed. Wyłączenie sieci pyta, czy zachować profil (ukryty w rankingach), czy go usunąć, a wyłączenie „Udostępniaj miejsca obserwacji” usuwa współrzędne zapisane przy złapaniach. Możesz też napisać do nas, a usuniemy dane za ciebie.

Twoje prawa i kontakt

W zależności od miejsca zamieszkania możesz mieć prawo dostępu do danych, które o tobie przechowujemy, ich poprawiania, usunięcia lub sprzeciwu wobec ich wykorzystania. Napisz na hello@critterboard.app, a pomożemy. Korespondencję przechowujemy do czasu załatwienia sprawy. Prosimy o przesyłanie tylko tego, co potrzebne.

Zmiany

Jeśli polityka istotnie się zmieni, zaktualizujemy datę powyżej i, gdy to ważne, poinformujemy cię w aplikacji.